如何轻松创建 WordPress 多语言网站

如何轻松创建 WordPress 多语言网站

您想将您的 WordPress 网站翻译成多种语言吗?

WordPress 为互联网上超过 42% 的网站提供支持。他们中的许多服务于非英语或多语种受众。

在本文中,我们将向您展示如何轻松创建 WordPress 多语言网站。我们将涵盖三种不同的解决方案,因此您可以选择最适合您的解决方案。

使用每种解决方案,您都可以轻松地将 WordPress 帖子、页面、标签、类别和主题翻译成您喜欢的多种语言。

多语言 WordPress 网站以多种语言提供相同的内容。它可以自动将用户重定向到基于他们所在地区的语言,或者用户可以使用下拉链接选择他们的首选语言。

用于创建多语言网站的方法很少。

第一种方法允许您在人工翻译的帮助下将所有内容手动翻译成您选择的语言。

第二种方法实际上并不创建多语言站点,而是通过使用自动翻译服务对现有内容进行机器翻译。

但是,谷歌翻译已停止支持网站翻译的新帐户。其他选项要么不是免费的,要么质量不是很好。

不用说,手动翻译您的内容是一种更好的方法。这使您可以保持整个网站的质量。您可以自己翻译内容或聘请专业人士来翻译。

您可以使用多种 WordPress 插件将您的网站翻译成多种语言。您需要选择一个插件来帮助您轻松管理翻译,而不会给您的用户带来不必要的麻烦。

在本指南中,我们将向您展示三个顶级 WordPress 多语言插件,并逐步说明如何设置它们。

如果您知道要使用哪个插件,则可以直接跳转到说明。

  • TranslatePress
  • WPML
  • Polylang

所有这三个都具有创建强大的多语言网站所需的必要功能。

它们允许您翻译帖子、页面、产品和其他帖子类型

您可以轻松翻译您的类别、标签、插件和主题

它们允许您为每种语言设置 SEO 友好的 URL

让我们开始吧。

TranslatePress是市场上最好的 WordPress 翻译插件之一。

通常,多语言插件会要求您为同一文章创建多个版本以进行翻译。TranslatePress 允许您同时创建翻译。

它还允许您使用实时编辑器来翻译您网站的所有视觉方面。

最重要的是,您可以结合机器和人工翻译。这意味着您可以使用谷歌翻译或类似的人工智能工具来生成机器翻译,并且只改进人工智能遗漏的部分。

您需要做的第一件事是安装并激活TranslatePress插件。

WPML(WordPress 多语言的简称)是最古老和最受欢迎的 WordPress 多语言插件之一。

优点:

  1. 几乎所有的主题默认都支持WPML。
  2. 功能强大,扩展多达几十个

缺点:

  1. 臃肿

您需要做的第一件事是安装并激活WPML(WordPress 多语言)插件。

Polylang 是一个免费的 WordPress 多语言插件,活跃安装量超过 500000。它使您无需购买高级版本即可轻松创建多语言网站。

注意:如果您正在运行WooCommerce或需要支持,那么您可能需要升级到Polylang Pro或购买他们的 WooCommerce 插件。

  1. 哪个 WordPress 多语言插件最好?
    本指南中提到的所有三个插件都是最好的。但是,它们在某些方面略有不同。
    如果您是寻找更简单解决方案的初学者,那么我们建议您使用TranslatePress。它的实时编辑器使翻译更容易。
    高级用户和电子商务网站可能会发现WPML更全面地满足他们的需求。最后,如果您正在寻找免费的解决方案,那么 Polylang 是您的最佳选择。
  2. 如何为用户翻译我的 WordPress 管理区域?
    WordPress 允许您网站上的每个用户选择管理界面语言。他们只需要编辑他们的用户配置文件,他们就会在那里找到选择语言的选项。
  3. 如何翻译我的 WordPress 主题?
    所有三个插件都允许您自动获取主题翻译。您也可以自己查找和翻译 WordPress 主题,然后将翻译文件上传到您的网站。
  4. 如何翻译 WordPress 插件
    许多顶级 WordPress 插件都已翻译准备好。但是,它们可能不会被翻译成所有语言。TranslatePress 和 WPML 允许您在插件界面中轻松翻译字符串。

您还可以自己翻译 WordPress 插件,然后手动将翻译上传到您的网站。

分享这篇文章